Hello. You have arrived at an outdated topic. Please click this link to be redirected to the updated Endpoint Protection Admin Guide.
In the Group Management tab, you can easily delete a group from the list and move its endpoints to another group. (You cannot retrieve a deleted group; however, you can re-use a deleted group name.)